Hey les amis !
J’ai eu beaucoup de retours suite à mon dernier article et je vous remercie tous pour vos messages d’encouragement, votre soutien et vos mots qui ont m’ont vraiment touché.
Si cet article vous a laissé une impression de tristesse, de déprime et de défaitisme de ma part, je m’en vois confuse car ce n’est pas le message que je voulais passer. Je voulais surtout montrer que ce n’est pas facile d’être une expatriée dans un nouveau pays et encore moins facile quand il faut y relancer un business, que l’on soit boulanger, photographe ou entrepreneur en général.
Certes, rien n’est facile mais jamais il ne m’est venu à l’idée de baisser les bras ou de me laisser gagner par la déprime.
Et puis, depuis que je suis à Montréal, j’ai eu des contacts avec des personnes super sympas avec qui j’ai pu échanger et avec qui j’espère travailler dans l’avenir. Et cette semaine, j’ai encore des rendez-vous, donc plein de choses à vous raconter très bientôt !
Enfin, cette semaine, une amie à moi qui a changé de coiffure récemment (elle est passée du blond platine à noir de jais !) m’a écrit le plus joli message de la semaine :
“Emilie, c’est toi qui m’inspire ! Car le changement ne doit pas nous faire peur !! Thanks!“
Tout est dit !
Voilà, donc beaucoup de choses positives pour ce 2e volet de “vis ma vie de photographe qui repart de zéro” !
A suivre…
————–
Hey friends!
I had a lot of feedback after my latest post and I wanted to thank everyone for the support and for your words which were very touching.
If I’ve sounded sad, depressed and pessimistic in this last post, the first idea was not to launch a pity party about me. I just wanted to show that it’s not easy to be an “expat”, and most of all to be an expat who launches a business in a foreign country, may you be an entrepreneur, a baker or a photographer.
Of course it’s not easy to start over but I never planned to give up or let me invaded by depression!
Plus, since I’ve been to Montreal, I have been in touch with many interesting people (photographers, wedding planners, cinematographers, etc.) and I hope to be able to work with them soon. This week, I have many appointments, so I’ll have a lot of things to tell about soon.
And last but not least, a friend of mine who just got a new haircut (she went from blonde hair to dark hair) told me this week:
“Emilie, you are the one who inspires me! You show me that we don’t have to be scared of change!! Thanks!!”
Everything is said!
So, many positive things in this second part of “live my life of a wedding photographer who start over”!
To be continued…
Love,
Amy


.jpg)

























